Hari ini aku nak kongsikan bahasa pertuturan yang biasa aku gunakan di kampung ketika bersama ahli keluargaku dan seluruh sahabat-sahabatku yang berasal daripada Pahang Darul Makmur. Aku ingin berkongsi dialek ini kerana salah seorang teman serumahku telah bertanya tentang dialek Pahang yang sahabat ini kata sebuah dialek yang sangat unik kerana jarang didengari. Antara contoh dialek Pahang yang biasa digunakan adalah:
Bil. | Kosa kata | Maksud | Ayat |
1 | Aok | awak | Aok nak pergi ke mana? |
2 | Bederau | Bergotong-royong | Aktiviti memasak di majlis itu telah dilakukan secara berderau. |
3 | Babir/babil | Degil | Johan merupakan seorang budak yang babir dan tidak mendengar nasihat kedua ibu bapanya. |
4 | Bahan | Pukul | Zulkifli telah dibahan oleh ibunya kerana tidak mahu menyiapkan latihan yang diberikan oleh gurunya. |
5 | Berlengging | Tidak memakai baju | Oleh kerana panas, dia berlengging ketika tidur di ruang tamu. |
6 | Berlemin | Berminyak | Zarina berasa tidak selesa melakukan kerja kerana mukanya berlemin. |
Dialek merupakan bahasa warisan setiap negeri. Apabila seseorang itu mengetahui tentang dialek, membuktikan bahawa dirinya mengetahui asal-usulnya. Hal ini menunjukkan bahawa bangsa Melayu penuh berwarna-warni.
No comments:
Post a Comment